Selecciona grupo de favoritos o crea un nuevo grupo

Cerrar
×
×

Topónimus

TOPONIMIA

Favorito Reportar un aviso/error

Nombre del topónimo

Clasificaciones del topónimo
Variantes del nombre

    Localidad, provincia y país del topónimo.

    Coordenadas GPS.

    Ubicación precisa o dudosa.

    Informante

    Información ampliada sobre el topónimo.

    TopoBook logo

    Topónimus - Plataforma para la recolección y estudio de toponimia

    ×

    FICHA DEL TOPÓNIMO

    Por favor, respeta estrictamente la pronunciación tradicional Sería genial que añadas todos los manantiales que conozcas, aunque no sepas el nombre.
    Clasificación ?
    ?
    ?
    Como "Borrador" solo será visible por ti y tus recolectores aliados.

    Topónimus

    ES EUS CAT FR EN

    APP: RECOLECCIÓN DE TOPONIMIA

    Esta es la herramienta para añadir topónimos. Haz doble clic en el mapa o pulsa "Añadir topónimo" si permites usar tu GPS.

    Haz un uso responsable de TopoBook. Silberius de Ura (el desarrollador) renuncia específicamente a toda responsabilidad a título enunciativo y no limitativo, por daños imprevistos o derivados, y pérdidas que surjan de cualquier modo durante el uso de esta aplicación y no ofrece garantías sobre la precisión de los datos de tu ubicación, ni garantiza el funcionamiento ininterrumpido del servicio ofrecido por Toponimus.com, ni por los proveedores de mapas, ni por los proveedores de geolocalización.
    Esta web utiliza dos cookies para guardar en tu dispositivo tus preferencias y topónimos y también almacenará estos datos de forma segura en sus servidores.

    ACEPTO

    ×

    Topónimus

    ¡Los lugares te hablan!

    ES EUS CAT FR EN

    Topónimus es un proyecto web para la recolección colectiva de toponimia.

    Los topónimos son mucho más que los nombres propios de los lugares (fuente de la salud, nogal de las ánimas, salegar): son auténticas cápsulas del tiempo que guardan la memoria colectiva de un territorio y de sus gentes. Cada topónimo lleva consigo historias, lenguas antiguas, referencias a la geografía local y hasta costumbres y leyendas de quienes habitaron esos espacios. Conservar los topónimos es esencial para preservar la identidad cultural, entender cómo nuestros antepasados percibían su entorno y asegurarnos de que ese conocimiento no se pierda para futuras generaciones. Cuando se olvida un topónimo, se pierde un fragmento de la historia que lo acompaña, una parte del lenguaje y, en definitiva, una conexión única con nuestras raíces. Que no desaparezcan contigo.
    Dedico este proyecto a mi madre, que tiene la gran sabiduría de todos sus antepasados.

    —Silberius de Ura
    Piloto de alfombras mágicas

    Cómo añadir un topónimo

    Hay dos modos:

    • Pulsando el botón Añadir Topónimo: esto iniciará la marcación del Topónimo en el lugar geográfico en el que te encuentras (tus coordenadas GPS).
    • Haciendo doble clic en cualquier lugar del mapa (o dejando pulsado el ratón o el dedo durante 2 segundos): no necesitas documentarlo in situ.

    Al añadir un Topónimo se queda guardado en tu dispositivo y se envía una copia a Toponimus.com; Si no hay cobertura, el botón de Sincronizar/Enviar a Toponimus.com parpadeará, para que lo envíes de forma manual.

    Los usuarios no registrados solo pueden añadir 10 topónimos a modo de prueba. Después deben registrarse.

    Dos modos
    Topónimus App y Topónimus Web

    • Toponimus App es esta webApp que estás usando. Es la herramienta de campo para añadir topónimos. Técnicamente no es una App, sino una PWA (progressive web application): es decir una Web diseñada como una App, pero que no tienes que descargar desde las tienda de aplicaciones, ni ocupa tanto espacio como ellas, pero que puedes (y debes, para un mejor uso) instalar en tu móvil.
    • Toponimus Website es el sitio web de consulta, donde puedes ver la toponimia de cada localidd, lanzar búsquedas avanzadas y generar relaciones. Está pensada para ser visualizada desde ordenadores o tablets.

    En ambos sitios los usuarios registrados pueden guardar topónimos como favoritos, y enviar avisos de información errónea o irregularidades.

    Consultar la toponimia

    Para que en el mapa te aparezcan los topónimos añadidos por los recolectores de toponimia, debes pulsar el botón Visualiza la toponimia de este área que está en la parte superior del mapa. Esto descargará desde Toponimus.com los topónimos que estén presentes en la zona del mapa que estás visualizando. Por ahora hay un límite (por capacidad técnica) en el número de topónimos que se pueden descargar por cada clic: 250 para los usuarios no registrados y 500 para los registrados. Lo ideal es que pulses ese botón cuando estás visualizando comarcas no demasiado amplias.

    Esta toponimia se quedará guardada en tu dispositivo durante 10 días, lo que te permite cargarlos en el mapa desde tu casa, y luego poder buscarlos por el campo aún no teniendo cobertura o datos. Desde Configuración puedes vaciar esta caché siempre que quieras, para que no ocupe espacio en tu dispositivo.

    Roles de usuario

    • Visitantes: Son los usuarios no registrados y tienen limitadas algunas informaciones de cada topónimo (no pueden ver el nombre del informante, ni el texto de información ampliada, ni las etiquetas).
    • Invitados: Son los usuarios registrados que no comparten topónimos en Toponimus.com (o los que han compartido menos de diez validados). Sus aportaciones deben ser validadas (por motivos anti-spam y porque ya he visto algunas tonterías en otros proyectos anteriores).
    • Recolectores: Los usuarios registrados que han compartido diez topónimos o más, tienen acceso a herramientas especiales y pueden crear rutas con sus topónimos.
    • Investigadores: Usuarios que pueden acreditar su labor de investigación de toponimia. Mismas herramientas que los Recolectores
    • Webmaster regidor: Bueno, ya sabes... ese soy yo: Silberius de Ura.

    Otro proyecto de Silberius de Ura hecho con

    Motor de cartografía: OpenLayers · Iconos: SVG repro & Maps Icons Collection · Asistencia programación: ChatGPT 4o

    sil@silberius.com · Toponimus.com · Silberius.com

    ×

    Toponimus

    ¡Los lugares te hablan!

    ES EUS CAT FR EN

    Tu cuenta de recolector/a de topónimos

    Rol:

    Topónimos recolectados: 0

    Confirmar eMail

    Identificarte

    Si ya tienes una cuenta en Toponimus.com, identifícate aquí.

    No recuerdo mis datos

    Cerrar mi sesión

    Tus datos de recolector de toponimia

    Registro

    Crea una cuenta en Toponimus.com para compartir tus topónimos en la plafatorma y guardar una copia de seguridad de los mismos.

    Otro proyecto de Silberius de Ura hecho con

    Motor de cartografía: OpenLayers · Iconos: SVG repro & Maps Icons Collection · Asistencia programación: ChatGPT 4o

    sil@silberius.com · Toponimus.com · Silberius.com

    ×

    Toponimus

    ¡Los lugares te hablan!

    Configuraciones

    Aún estás a tiempo de documentar el mayor número posible de topónimos de tu zona. Y es importante que después compartas esta toponimia en Toponimus.com. Para ello debes pulsar el boton . Esto hará que se conserve mejor, que se pueda estudiar y que puedas lanzar búsquedas relacionadas con topónimos similares.

    Configuración

    Enviar topónimos a Toponimus.com

    Si no quieres tener que estar pendiente de enviar los topónimos manualmente, puedes activar el envío automático y desentenderte.

    ?

    ?

    Este botón enviará a Toponimus.com una copia de todos los topónimos que has añadido en tu dispositivo.

    Backup integral de Topónimos

    Conectando con el servidor...

    Toponimia descargada

    Cuando pulsas el botón Visualiza la toponimia de este área que hay en la parte superior del mapa, la App se descarga los topónimos que otros recolectores han añadido a Toponimus, y se quedan guardados en tu dispositivo.
    Puedes activar un borrado automático a los 5 días.

    ?

    Cargar Topónimos

    Seleccionar un archivo .geojson compatible

    Toponimus.com

    LOG
    No usar estas imágenes para localización
    Sin localización GPS
    Rumbo -- / Velocidad -- Km/h
    Fecha --
    Distancia
    ×

    ¿Añadir la App a tu pantalla?

    ↑ y luego desplaza hacia arriba para encontrar la opción
    + Añadir a pantalla de inicio.

    Instala esta web en tu pantalla de inicio.